‘
di Gerard Celente
Che 2015 abbiamo avuto! Guardando all’indietro e considerando le
problematiche dell’economia e della geopolitica, acquisiamo
consapevolezza di quello che sta preparandosi per l”anno a venire: una
nuova era costituita dalla volatilità dei mercati azionari e dalla
crescente paura della ‘Guerra al Terrorismo’.
Le preoccupazioni sono reali. Negli occhi delle persone possiamo
leggere la paura per un futuro oscuro e rovinoso. Nel 2016, tuttavia, ci
saranno delle opportunità che, se fossero abbracciate e condivise con
un occhio volto al futuro, con la mente aperta e con il cuore caldo,
potrebbero portare a delle grandi ricompense finanziarie, a dei positivi
cambiamenti sociali e a notevoli soddisfazioni personali.
Sì,
il 2016 sarà un anno tumultuoso, alla luce di quello che sia l’economia
che la geopolitica stanno promettendo. Ecco una breve descrizione dei
‘10 Top Trends’ per il 2016.
L”ULTIMA GUERRA MONDIALE: Se le linee di tendenza
disegnate dalla ‘Guerra al Terrorismo’ che ha avuto inizio nel 2001 non
dovessero invertirsi, la ‘Terza Guerra Mondiale’ non sarà solo uno dei
‘Top Trends’ del 2016 – potrebbe anche essere l”ultima ’Guerra
Mondiale’.
LE ONDE UMANE: Per tutto il 2016 e per gli anni a
venire milioni di profughi fuggiranno da nazioni devastate dalla guerra
in cerca di sicurezza. Milioni di migranti lasceranno i paesi
economicamente depressi alla ricerca di una possibilità di lavoro.
LA RECESSIONE GLOBALE: Dove sono diretti i mercati
azionari? I salari saliranno? Le vendite al dettaglio rimbalzeranno?
Prevediamo che se la bolla del debito pari a 225.000 miliardi di dollari
dovesse esplodere, ci sarà una forte recessione/depressione a livello
globale.
Il REALITY SHOW PRESIDENZIALE: E’ il più grande
‘Freak Show’ [1] sulla Terra: la corsa del 2016 per la Casa Bianca è una
miniera d”oro di vacuità e follia a strisce bianco-rosso-e-blu. A meno
di eventi imprevedibili sceglieremo il vincitore. Ma, chiunque esso sia,
saranno gli americani a perdere.
I BOOMERS RAGGIUNGONO I 70 ANNI: Nel 2016, non
appena la prima ondata di Baby Boomers [2] raggiungerà i 70 anni, la
loro generazione sarà costretta a prendere delle decisioni vitali, potrÃ
ampliare o dovrà ridurre il suo stile di vita. Identifichiamo delle
nuove opportunità per servire quei Boomers che vogliono restare attivi e
in forte espansione.
L’AUTO SOSTENIBILITA’: I paesi ostacolati dalle
sanzioni commerciali e/o dalla debolezza delle loro economie, ma dotati
di ampie risorse umane e naturali, costruiranno delle economie
autosufficienti, producendo e facendo crescere ciò di cui hanno bisogno,
commerciando all”interno dei loro stessi confini. Per le persone
occupate in attività caratterizzate dai bassi salari e che vogliono una
migliore qualità della vita, l’auto-sostenibilità , il volontariato e
l’essenzialità diventeranno delle opzioni percorribili.
LE OCCASIONI D’ORO: Nel 2015 le fusioni/acquisizioni
hanno raggiunto dei nuovi records. In ogni caso, più i ‘grandi’
diventano grandi più creano opportunità . Quali sono e come approfittarne
è uno dei Top Trends per il 2016.
PRONTI AD ESPLODERE: Una vecchia citazione di Gerald
Celente: “Se la gente perde tutto e non ha più nulla da perdere, andrà a
perdersiâ€. Nel 2016 una qualsiasi questione razziale, nazionalistica o
economica potrebbe innescare dei diffusi disordini civili – o delle
insurrezioni coordinate fra loro che sfideranno lo status quo prima
della catastrofe.
LA DIFFUSIONE DEI ROBOTS: Nel 2016 quella dei robots
diventerà una tendenza dominante, trasformando molti aspetti della vita
quotidiana. Quello prossimo sarà l’anno di riferimento per misurare
quanta parte della conoscenza e dell’esperienza umana potrà essere
trasmessa, man mano che i robots assumeranno queste funzioni.
LA CITTA’ PERSONALIZZATA Nel 2016 crescerà la
tendenza verso la “Città Personalizzataâ€. L’innovazione nelle reti del
trasporto, nell’intrattenimento e nei servizi legheranno strettamente i
residenti con le loro attività , per soddisfare sia i bisogni personali
che le esigenze della comunità .
Traduzione a cura di GABRIELE URSINO E FRANCO
Note del Traduttore (FRANCO):
[1] Spettacolo costituito dall’esibizione di rarità biologiche, in
voga negli Stati Uniti dal XIX° alla prima metà del XX° secolo.
[2] Persone nate tra il 1945 ed il 1964 in Nord America. Hanno
contribuito al forte aumento demografico di quegli anni, conosciuto come
‘baby boom’.
Fonte originaria: https://www.lewrockwell.com/2015/12/gerald-celente/gerald-celente-10-top-trends-2016/.
Versione italiana: [url”http://www.comedonchisciotte.org/site/modules.php?name=News&file=article&sid=16017″]http://www.comedonchisciotte.org/site/modules.php?name=News&file=article&sid=16017[/url]
‘
