“Pointed threats, they bluff with scorn
Suicide remarks are torn
From the fool’s gold mouthpiece the hollow horn
Plays wasted words, proves to warn
That he not busy being born is busy dying”
Bob Dylan
Il piano in 15 punti che il Team Trump ha presentato all’Iran è già destinato al fallimento
Si tratta di una capitolazione imposta: un atto di resa mascherato da “negoziazione”.
Il piano-non-piano – che impone richieste mentre implora una tregua di un mese – prevede l’azzeramento dell’arricchimento dell’uranio sul suolo iraniano; lo smantellamento completo degli impianti di Natanz, Isfahan e Fordow; l’espulsione di tutto l’uranio arricchito dall’Iran; il programma missilistico estremamente limitato; nessun finanziamento a Hezbollah, Ansarallah e alle milizie irachene; lo Stretto di Hormuz totalmente aperto.
Tutto ciò in cambio di una vaga “revoca della minaccia di reintrodurre le sanzioni”.
L’unica risposta realistica dell’Iran a questo accumulo di vane speranze potrebbe essere il signor Khorramshahr-4 che distribuisce il suo biglietto da visita su obiettivi selezionati – in linea con l’utilizzo della deterrenza economica e militare per dettare le vere condizioni.
E le condizioni reali sono dure:
Chiusura di TUTTE le basi militari statunitensi nel Golfo; garanzia che non ci saranno più guerre; fine della guerra contro Hezbollah; revoca di TUTTE le sanzioni; risarcimenti per i danni di guerra; un nuovo ordine nello Stretto di Hormuz (già in vigore: riscossione di diritti proprio come l’Egitto a Suez); programma missilistico intatto.
Conclusione: l’infernale macchina dell’escalation continua a girare.
Un club esclusivo con quota di iscrizione in petroyuan
Nel frattempo, i prezzi del petrolio e del gas sono impantanati in un caleidoscopio di volatilità, che incide su valute, azioni, materie prime, catene di approvvigionamento e timori di inflazione. Si tratta già di uno shock economico globale fuori controllo, con conseguenze devastanti in corso.
Prima della guerra, l’Iran produceva poco meno di 1,1 milioni di barili di petrolio al giorno, venduti a 65 dollari al barile con uno sconto di 18 dollari: quindi, in pratica, solo 47 dollari. Ora, l’Iran ha aumentato la produzione a 1,5 milioni di barili al giorno, vendendoli a 110 dollari (e oltre), principalmente alla Cina, con uno sconto massimo di 4 dollari.
E questo senza nemmeno includere le vendite di prodotti petrolchimici: in forte crescita e destinate a una vasta gamma di clienti aggiuntivi. Per completare il quadro, tutti i pagamenti vengono effettuati tramite meccanismi alternativi. Il che ci porta a un fatto sorprendente: a tutti gli effetti, si tratta di un allentamento delle sanzioni.
Passiamo ora al Santo Graal della guerra: lo Stretto di Hormuz. È di fatto aperto, ma con un casello controllato dall’IRGC. Un casello con una particolarità: il potere di veto sulla lista degli ospiti. Come entrare in un esclusivo club privato.
Per ottenere l’autorizzazione dell’IRGC, una petroliera deve pagare il pedaggio: 2 milioni di dollari per nave. Ecco come funziona. Si contatta un broker legato all’IRGC. Il broker trasmette all’IRGC le informazioni essenziali: proprietà della nave, bandiera nazionale, manifesto di carico, destinazione, lista dell’equipaggio e dati del transponder AIS.
L’IRGC effettua controlli sui precedenti. Se non si è collegati agli Stati Uniti, non si trasporta alcun carico legato a Israele e la propria bandiera non fa parte degli “Stati aggressori”, si è ammessi. Giappone e Corea del Sud, ad esempio, non hanno ancora ottenuto l’autorizzazione.
Quindi si paga il pedaggio. In contanti – qualunque valuta si possieda – ma preferibilmente in yuan. Oppure in criptovaluta.
Si tratta di un meccanismo complesso. L’IRGC utilizza indirizzi multipli; ponti cross-chain verso altre reti; sportelli over-the-counter in giurisdizioni ben al di fuori della portata americana; e l’integrazione con ogni sorta di canale di regolamento in yuan.
Una volta pagato il pedaggio, l’IRGC emette un’autorizzazione radio VHF – completa di una finestra temporale specifica collegata a uno stretto corridoio nautico di 5 miglia attraverso le acque territoriali iraniane, tra Qeshm e la piccola isola di Larak, dove la Marina dell’IRGC può identificare visivamente la vostra imbarcazione. Siete liberi di procedere. Non c’è bisogno di una nave di scorta.
Tutto quanto sopra si applica, per ora, alle petroliere provenienti da Cina, India, Pakistan, Turchia, Malesia, Iraq, Bangladesh e Russia. Alcune non devono pagare l’intero pedaggio. Alcune ottengono esenzioni – su base intergovernativa (come nello Sri Lanka e in Thailandia, entrambi descritti come “nazioni amiche”). E alcune non pagano nulla.
Benvenuti quindi in un club riservato ai membri con una quota di iscrizione pagata principalmente in petroyuan. È bastata una sola mossa dell’Iran per ottenere ciò che innumerevoli vertici globali non sono riusciti a realizzare: istituire un sistema di regolamento alternativo – sotto il fuoco, messo alla prova sotto stress estremo e, per di più, applicato nel punto di strozzatura più cruciale del pianeta.
Ogni pedaggio pagato in petroyuan aggira il petrodollaro, lo SWIFT e le sanzioni statunitensi – tutto in un colpo solo. Il parlamento iraniano approverà una legge che istituzionalizza il casello come “compensazione di sicurezza”. Nessuno se lo aspettava – e così in fretta: la monetizzazione legalizzata del punto nevralgico. Senza sparare un colpo. Questo è il vero significato del commercio di de-dollarizzazione.
Il problema è ciò che non transita per Hormuz: i fertilizzanti.
Oltre il 49% dell’urea destinata all’esportazione proviene dal Golfo Persico. L’ammoniaca richiede gas naturale; ma il Qatar ha dichiarato forza maggiore dopo l’attacco del Sindacato di Epstein a South Pars e i contrattacchi iraniani. L’IRGC si concentra sul petrolio perché il petrolio finanzia il casello e, a lungo termine, è al centro del sistema di regolamento energetico post-dollaro, pienamente sostenuto dalla partnership strategica Russia-Cina.
Non c’è quindi da stupirsi che l’Impero del Caos e del Saccheggio sia impazzito. In un lampo, in tre settimane, abbiamo il petroyuan che domina il corridoio di connettività navale più importante del pianeta – di fatto privatizzato. Quindi il CENTCOM si scatenerà come Terminator per demolire il casello, tentando di tutto: dai bombardamenti delle installazioni dell’IRGC lungo la costa e l’istituzione di scorte navali per le petroliere alleate, fino a uno tsunami di sanzioni contro i broker dei caselli.
Ciò che il CENTCOM non può bombardare è il precedente del petroyuan in vigore. L’intero Sud del mondo sta osservando e facendo i conti. L’intera guerra folle sta in realtà contribuendo alla nascita di una nuova infrastruttura di pagamento. La dimensione finanziaria della guerra è ancora più cruciale delle innovazioni missilistiche.
Cosa attende il CCG
Il Qatar ha avvertito Trump 2.0, più e più volte, che attaccare le infrastrutture energetiche dell’Iran avrebbe distrutto le infrastrutture energetiche di Doha. È esattamente ciò che è accaduto. Il ministro dell’Energia del Qatar, al-Kaabi, ha rivelato di aver avvertito giorno dopo giorno il Segretario all’Energia degli Stati Uniti, Chris Wright, nonché i dirigenti di ExxonMobil e ConocoPhillips.
Invano. Il Qatar ha finito per perdere il 17% della propria capacità di GNL: 20 miliardi di dollari di mancati introiti e ben 5 anni per riparare il danno. Al-Kaabi: il petrolio potrebbe raggiungere i 150 dollari al barile e questa guerra potrebbe «far crollare le economie del mondo».
Si entra in un territorio assurdo quando è chiaro che colpire il giacimento South Pars in Iran ha generato un vantaggio strategico inferiore a zero. Al contrario: il contrattacco ha colpito il settore energetico del Golfo Persico. Eppure prevale la perversità. Chi ne ha tratto beneficio in ultima analisi? Le compagnie del gas americane.
L’Iran sta scommettendo – ed è un’ambizione immensa – che le monarchie del Golfo alla fine faranno i conti. È come se Teheran lo stesse rendendo del tutto chiaro: se imparerete a fare affari con noi, vi lasceremo continuare a gestire i vostri affari.
Le nuove regole comprendono tutto, dal GCC che aggira il petrodollaro all’eliminazione dei data center statunitensi. E se il GCC vuole un nuovo accordo di sicurezza, farebbe meglio a rivolgersi alla Cina. Tutto ciò mentre il CCG deve anche imparare a gestire questo shock petrolifero che ridefinisce in modo permanente il premio di rischio sulla propria fornitura energetica. Il termine “ripristino strutturale” non basta nemmeno a descriverlo.
Allo stato attuale, c’è solo una certezza: il CCG avrà un ruolo determinante nell’implosione del sistema finanziario internazionale, poiché si appresta a ritirare almeno 5.000 miliardi di dollari dal mercato statunitense per poter finanziare la propria sopravvivenza.
La lunga e tortuosa strada del petro-oro
Per riassumere: dopo l’attacco al giacimento di gas di South Pars – il più grande del pianeta – e al casello dello Stretto di Hormuz, sono i regolamenti in yuan-oro, su tutto lo spettro, a conferire al partenariato strategico Russia-Cina un vantaggio inimmaginabile solo poche settimane fa.
La partnership strategica sta consolidando nientemeno che un nuovo e crescente meccanismo di regolamento globale, in cui le transazioni in petroyuan confluiscono direttamente nell’oro fisico.
Mentre la Russia vende enormi volumi di petrolio e gas non toccati dalla guerra al suo alleato Iran, la Cina, in qualità di principale raffineria, acquista energia russa cercando al contempo di sostenere i propri partner del Sud-Est asiatico al di fuori del dollaro statunitense.
La Russia sta convertendo i pagamenti in yuan in oro fisico alla Borsa di Shanghai. L’Iran sta accumulando pagamenti in yuan a Hormuz, potenziando i contratti petroliferi in yuan convertibili in oro. E la Cina sta costruendo caveau e corridoi dell’oro all’estero. Il nuovo triangolo di Primakov, RIC (Russia-Iran-Cina), detiene il controllo attraverso l’energia fisica reale e l’oro.
Questo è quindi il principale insegnamento da trarre dalla guerra del Sindacato Epstein contro l’Iran. Russia-Cina raggiungono il Santo Graal: il dominio energetico e un regolamento in yuan sostenuto dall’oro che aggira il petrodollaro fino alla fine dei tempi.
A tutti gli effetti, l’architettura messa in piedi dalla “nazione indispensabile” sin dagli anni ’90 sta mostrando crepe strutturali sotto gli occhi di tutti, con i mercati globali che aggiornano ogni possibile variazione del modello in tempo reale.
È come se i persiani avessero reinterpretato Sun Tzu, Clausewitz e Kutuzov (il conquistatore di Napoleone) in un ibrido completamente nuovo. E, come bonus, realizzando in sole tre settimane ciò che anni di vertici non sono riusciti a fare.
Il petrodollaro sta per scomparire. I sistemi di pagamento alternativi sono già operativi. E il Sud del mondo sta osservando in tempo reale come l’Impero dei Bombardamenti Infiniti possa essere messo in ginocchio da una guerra di logoramento decentralizzata, orchestrata da una nazione sovrana con un budget pari a un cinquantesimo di quello imperiale per la difesa.
La multipolarità non nascerà da uomini in giacca e cravatta che leggono documenti nelle sale riunioni. La multipolarità nascerà sul campo di battaglia, sotto il fuoco nemico, contro ogni previsione.
Pubblicato su Valdai
Traduzione a cura di Lorenzo Maria Pacini.
Tratto da: https://telegra.ph/Un-nuovo-mondo-sta-nascendo-mentre-quello-vecchio-sta-morendo-03-26
